³Ì·s®ø®§
¤j·|¸ê°T
²¤¶
®É¶¡¦aÂI
Ápµ¸µ¡¤f
¦~«×¥DÃD
¦~«×ÃÀ³N®a
°Ñ®i³æ¦ì
°Ñ®i³æ¦ìªA°È
´CÅéªA°È
°ÑÆ[¸ê°T
¦X§@³æ¦ì
¾ú¦~¦¨ªG
2007 ºë±m¦¨ªG°Å¿è
¦¨ªG³ø§i
 
 
 
 
 
 
Ápµ¸¸ê°T 
TEL +886-2-23214808
FAX +886-2-23219300
mail to us
  ¤¤µØ¥Á°êµe´Y¨ó·| ¨È¦{ÃÀ³N²£¸g½×¾Â µe´Y¨ó·|¹q¤l³ø English
    MAY.25-29
¦~«×ÃÀ³N®a-¸­©ñ  
 

¤å§½ÃÀ°}

¤@¡D¡@

¡@¡@¸­©ñ¬O­Ó¤£³Q·í¥NÃÀ³NÆ[©ÀÀ~°ä¨ìªº·í¥NÃÀ³N®a¡A¥L«ö¨B´N¯Z¦a§âĬ¦{¤H®a©Ò»{ÃѪº¦n¥Í¬¡©M¦n°O¾Ð¦bªñ¤Q¦h¦~ªº¶}©ñ±ø¥ó¤U³vº¥Åé²{¡Aµo´§¦b·sÀô¹Ò»P·í¤Uªº¤å¤Æ»y¹Ò¸Ì¡C¥Lµeµe¡B³y¶é¡B¬ü­¹¡B½àÀ¸¡B¥æ©¹¶Ç²Î¤å¤Æ¤H¡BÀ³¹S®ï°Ó¡C¸­©ñ¤ß¤¤¦³¤@¥÷¬ù²öªºÃСAª¾¹D¦³¤@ºØÂ÷¥h¤£»·ªº¥Í¬¡¤è¦¡¬O¤j®a³£»{¦Pªº²z·Q¦n¤é¤l¡C¸ò¨ä¥L»{¦P³oºØ¦n¤é¤lªº¤H¤£¦Pªº¦a¤è¬O¥L¤F¸Ñ³o­ÓÂ÷¥h¤£»·ªº²z·Q¥Í¬¡¨ä¹êÂæb¤£»·ªº¥¼¨Ó¡A¦Ó¥B¥H«e´N¤@ª½¬O³o¼Ë¡A¤@ª½¦ü¥G­è¦nÂ÷¥h¤S¨ä¹ê¦b«eÀY¡C©Ò¥H¸­©ñ¤£³Q·sÃÀ³NÀ~°ä¨ì¡A¥Lª¾¹D¦n¤é¤l¬O¸Ó«ç¼Ë¹Lªº¡A¦Ó¥B¨º¤é¤lÁÙ¦b«eÀY¡C

¡@¡@·í¥NÃÀ³N­±¹ï¤µ¤Ñªº¥@¬É¡A¥H·í¤U§@¬°³Ð·N©M¤å¤Æ«ä¦Òªº¹ï¶H¡A©Ò°Ñ·Óªº¬O¦b·í¤U²{¶H¤¤ªºÅܾ÷¡A©Ò°l¨Dªº¬O¥H§@«~°Ñ»P¥@§½ªº­l¤Æ¡C¦¹©Ò¥H­×¤ß¾i©ÊªºÃÀ³N©óªñ¥N¤£¤j¦Y­»¡A¦ÓÁô¶hªº²z·Q§ó¤J¤£¤F¼é¬y¡C¶Ç²Î®Ñµe¬ÉÃø±o°Ñ»P·í¥NÃÀ³Nªº¥­¥x¡A¤D¥Ñ©ó¨â­ÓÃÀ³NÆ[¤À§O¤§¬G¡C®Ñµe¬É­YªG°jÁפF¤µ¤Ñªº²{¶H¡A´N©ñ±ó¤F´x±±Åܾ÷ªº¥i¯à¡A®e©ö²_¤J»ø¤Æ²Å¸¹¡C¤Ï¹L¨Ó¬Ý·í¥NÃÀ³Nªº³´¨À¤S¬O¤ÓÃø©âÂ÷¼é¬y¡A¥H­Pºë©óÀ³ÅܦӬy©ó²LÁ¡¡C¸­©ñ¦Û¤­¦~«e©l°Ê¤â³y¶é¡A³°Äò¦b¶éªL¤Ñ¦a¤¤­l¤Æ·s°t¥ó·s¥©«ä¡A§â®Ñµeµ²¦X¨ì°_©~¿P¼Ö¡A§â¤åª±ºë¯«¥Î©ó¬ä¤s´Ó¤ì¡A¿v¦¨¤@­Ó¬J¿W¥ß¤S»PªÀ·|¶×³qªº¤Ñ¦a¡C¥L¦b³o­Ó°ò¦¤W³Ð§@ªºÃÀ³N¦¨¤F¸ó¶V·í¥N»P¶Ç²Î®ÑµeÂE·¾ªº¤@­Ó¨å½d¡C¥Lªº§@«~°£¤F¦³·s·N¤§¥~¡A§óÅý¤j®a¤Ï¬Ù·í¥NÃÀ³Nªº¤¤°ê¤å¤Æ¨¤«×¡C¥L±a¨Ó¤F·sªº¥ß³õ¡A³o¦]¬°¥L¤£¶È¶È»s³y§@«~¡A¥L¬O¦b§e²{¤@­Ó¥@¬É¡C

¡@¡@·í¥N¥@¬Éªº¯ÉÂZ©M¦UºØ¥½¥@¤j±w¡G¯à·½Àô«O®ÖªZµ¥ÃD¥Ø¡A³£§â²Ó½oªº¤å¤ÆÃöÃh±À¨ì¦ü¥G¤pÃD¤j°µªº¦ì¸m¡C¹ê«hÃÀ³N¬É¯à°µ¨ìªº¬O´£¨Ñ·sªº·Q¹³¨¤«×¡A¥´¯}±M·~¬ÉªºÆXõå¡C§å§P©M¤Ï¬Ù¥u¬O¤å¤Æ«ä¦Òªº°ò¥»¥ô°È¡A¶i¤@¨BÁÙ­n´£¥X¥ß³õ¡A¸gÀç§¹¾ãªº¤Ñ¦a¡C©ó¦¹¸­©ñªº³Ð§@¹ï·í¥NÃÀ³N¬O¤@­Ó«Ü¦³·N¸qªº·s¤è¦V¡C¥L­±¹ï¤j®a¦@¦Pªº²{¥@§xÂZ¡A¥i¬O¤£³´¤JºD±`ªº®M¸ô¡A¦]¬°¥L¥t¦³¥i¶i°hªº¨Ì¾Ú¡C³o¨Ì¾Ú¬O¤å¤H¶éªLµ¹²{¥@´yµeªº¤ß·½¡C¶éªL¬O¤@­Ó§¹¾ãªº¤å¤Æ¥@¬É¡A¾ú¥N¥H¨Ó¶éªLªº¥\¯à¬O§U¤HÀ³¥I¥@¨Æªº«IÂZ¡A´£¨ÑÀø¾i¡AÀxÂô¼¼z¡C³o­Ó¸ê·½¥¼¦³³Q·í¥N¤å¤Æ¤H§Q¥Î¬O¦]¬°³Q·í§@¥j¸³¦¬Âð_¨Ó¡C¸­©ñªº³Ð§@±Ò®©©l©ó³y¶é¡C¦]¬°³y¶é¡A©Ò¥H­n§â­ì¦³ªº¶éªL»{ÃÑ¥þ³¡½Õ°Ê°_¨Ó¡AÅX¹£¨ì²{¹êÀô¹ÒùئÒÅç¡C¦]¬°­n´£¥X¶éªL¥@¬Éªº®É¥N¸àÄÀ¡A¸­©ñ¤¶¤J·í¥NÃÀ³N¡C¡m¦æ¤Ñ¤U¡n¡B¡mó«¡n¡B¡mÁn¦â¡nµ¥§@«~ªº½t°_¬O¬°¤F¦b¤µ¤Ñªº±¡¹Ò¤¤Á¿©ú¥Õ¶é¤l¸Ìªº¨Æ¡C

¡@¡@¶éªL°£¤F§e²{¤H®a¦n¤é¤lªº¼Ë»ª¤§¥~¡A§óºÞ¥Îªº¬Oµ¹²{¥N¤H´£¨ÑÀ³¥I®É¤U°ÝÃDªº¼ËªO¡C¶éªL¤p¥@¬É¥H­õ²z¸Ö¤åÀ³¥IÀð¥~ªºÅܤơA©Ò¾Õ¥Îªº¤âªk¤£¬O¿v°ª³òÀð¦Ó¬O¤Æ¸Ñ¡C¥|®Éªá¯óªº½Õ°t©M¦¹ºa©¼°I¡B¸`¥O¦æ¼Öªº´`Àô©¹´_³£±Æ¦C¤F¤@®M´þ¸ÉªÀ·|¥Í¬¡ªº¥Í©Rµ{§Ç¡C¦¹¥~¡A¶éªLªº¦hºØ®æ§½³£¬O¤Æ¸Ñ¦U¦¡§Î¶ÕÃøÃDªº°}§½¡C

¡@¡@©ó¬O¸­©ñª¾¹D­±¹ï¥¼ª¾ªº¼~±wÁ`¦³¥i¥H­É¤Oªº°Ñ¦Ò¡A¦ÓÃÀ³N§@¬°¤å¤Æ¤HªºªÀ·|¦æ¬°¤]´N¬O¥H¥L¥Í¬¡¹ê½îªº¸gÅç´£·Ò¦Ü¥L¤H¤]¾A©ó¦@½à»P­É¥Îªº§Î¦¡¡C

¡@¡@©Ò¥H¸­©ñªº§@«~¨S¦³¤@¯ë·í¥NÃÀ³N®aªº®£·W©Î²s¨g¡A¥L¦³¤@¥÷©³ÃФİǤF¤å©ú¥Í¬¡ªº¼Ë¦¡¡Aª¾¹D¦p¦óÀ³ÅÜ·í¤U²{¶H¡A¤]ª¾¹DÀ³Åܪº¥Øªº¦ó¦b¡C§@¬°·í¥NÃÀ³N®a¡A¸­©ñªº¾÷Åܧⱡ¹Ò»P¤å¤Æ°O¾Ð¿Ä·|¡A§â¯B²¾¤£©wªº·í¥NÃÀ³N³Ð§@µ¦²¤¬CÂê¦b¤@ºØ¥L²`¤Á¤F¸Ñªº¤å¤Æ»y¹Ò¤¤¡C¥L´£¨Ñªº³Ð§@Æ[©À¥¿¬O¤¤°êªº·í¥N¤å¤ÆÆ[¡A¨º¦ü¥G¬OÂ÷¥h¤£»·ªº¤å©ú¥@¥N¡A¥¿¦n­n¦b²´«e­«·sºtĶ¡C

¤G¡D

¡@¡@ ¦¹§@«~¸­©ñºÙ¡©¤å©Ð¥|Ä_¦¡¡ª¡C¬J¦³¤@¦¡¡A«hªí¥Ü©|¦³¨ä¥L¡A¨C¦¡¹ïÀ³¤@ºØ§½­±¡AÀ³¬O§¹¾ã¦³®M¸ôªº¤è®×¡C°Ý¸­©ñ¬O§_¦p¦¹¡A¥L»¡¦³¡A³°Äò¦³¨Ó¡A¤£¹L½s¦¨ªº¥u¦³´XºØ¡C®M¸ôªu¦¹¦¡¶}®i¡A½Ñ§g¥i«ø¥Ø¥H«Ý¡C

¡@¡@³]¤@§½©Û¥|¤è«È¡A¶}¤¤¤á³q¤­À®®ð¡C»¡¥L¬O¡©§½¡ª¡A¦]¬°¸­©ñ¦n«È¡A¦n³]¿P¼Ö¶®¶°¥H©Û±t¦U¤èªB¤Í¡C¦Ó¡©§½¡ªªÌ¶·±o¨Ó»«¦³¥H¤¶¤Jµo´§¡A¦³¹CÀ¸¦³±ø¨Ò¡C¦¹¡©¤å©Ð¥|Ä_¦¡¡ª¨ú¤å¨ã¤§¶H¨Ï¦¨¶é´º¡A¤Þ¤H¹Cª±¨ä¤¤¡A¨Ã³]­p¼Æ¶µ¤å¦r¹CÀ¸¨Ñ¤H²q¦¤¡C¤U¥ß ¡mÁn¦â¡n ¤§ªù¡A¤W±Û ¡m¦æ¤Ñ¤U¡n ¤§­·¡C§½³]¦¨¦Ó¦U¬É©¹¨Ó¨ä¤¤¡A¦³­Y¨ì¸­©ñªº¨p®aªá¶é¹Cª±¡C¤å©Ð¥|Ä_³o­Ó§½¥i±q¤j¬Ý¡A¤]¥i±q²Ó¦Ò¡C¤@­Ó®Ñµe¤H©ÎŪ®Ñ¤H¦b®×«e¤@§¤¡A¥|Ä_­±«e¾Q¶}¡A¤@­Ó¤Ñ¦a´N¥­®i¥Ø«e¡C³o¬O§½¡A¬OµÎ®õ¨­¤ßªº§½¡C¸­©ñ³o­Ó§½¥u¶·³]¶}¡A¤j®a´N¥ß¨è»â·|¡Aª¾¹D¥Lªºª±½ì¡A¦]¬°¨º¬O§½¤º¤H³£¦³¹LªºÅéÅç¡C

¡@¡@¸û¶O¸gÀ窺¬O§@«~ªº°}¶Õ¡C¨º¥»¬O§L®a©Ò±Mªø¡A·Q¤£¨ì³º¦¨¬°¶éÃÀ®aªº¥»»â¡C°}ªº¥\¯à¡A¤j·§¬O©w§Î¶Õ¥H«Ý¤H¡A¨Ï¨ÓªÌ³´¦Ó¤£¯à©Þ¡C¤å©Ð¥|Ä_ªº¦W°óÅ¥¨Ó´N¤£¹³­Ó³´¤HÀI¦aªº°}§½¡A¦ô­p¬O­Ó¤å°}§a¡C¦¹°}¤j¶}¥­¦i¤¤¸ô¡A¥ý¥ÎÁn¦â®T¤H¡A¨Ï¦Û¤£¥Í¤¶³Æ¡CÂà¤J¦è¸ô¤~¨£ª÷¦|»þ»þ¡AÂí¥H¥Û¤sÂí¤@¹ï¡A©lÄá¤H¥H«Â»ö¡C¤J°}ªÌ¦Ü¦¹¦Ûª¾¦¬ÀÄ¡A¦M«a¥¿¦â¦a¹C½àªF¦è¨â´[ªº¯È§½¡C¥¿°ó«n¦ì¬O°}ªº­«¾¹©Ò¦b¡A§@ªÌ¥H©_®p¤T®y¥Hí¶Õ¡C¤s¶Õ¤@©w«h¥|®É¨Î¦â©M¦U¸ô¦P¤¯¦ÛµM¤£¬ù¦Ó¨Ó¦X»E¡C

¡@¡@¸­©ñªº°}¬O­Ó¡©ÃÀ°}¡ª¡A¬O­Ó­Ý¦³§Ü¿ÅÃÀ¾Â¦U¸ô­^¶¯ªº¬[¶Õªº°}¦¡¡A©Ò¥H§@¬°¹ïÀ³·í¥N³Ð§@¡©¸Ë¸m¡ªªº¤@ºØ¥»¤g¼Ò¦¡¨Óµû»ù¤]»á¦³·N¸q¡C¬Û¹ï¸Ë¸mªº­Ó¤H¤ÆÃÀ³N§ÎºA¡A§½»P°}§ó¨ã³Æ¤F¶W¶V­ÓÅ骺¤Ñ¦aÆ[¡CÃÀ³N®aªº¥»Â¾À³¬O§â¾ã¦XªºÅéÅç¥Î¨ã¶H§ÎºA§e²{¥X¨Ó¡A¨Ï¶W¥G¤é±`ªºÅéÅç¤Æ¤J¥¿³WªºÅéÅçµ{¦¡¤§¤¤¡C°}»P§½¬O§â¥Í©R¤¤ªº¾÷¹J©MÃö¸`Âର¨ã¶H§Î¦¡¡AÅýÆ[²³¦b¹ï°}ªº¹¸¹¸©M¤J§½ªº·q·q¤ßºA¤U¤¶¤J¡C³o¬O´I©ó¤åÃÀ§ÎºAªº¡©¤¬°Ê¸Ë¸m¡ª¡A¤]¬O¤@­Ó·sªº¶}©ñªº¡§¸Ë¸m¡¨§Î¦¡¡A¯à§â¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤ªºÅéÅç±a¤J·í¥N®iÄý±¡¹Ò¤§¤¤¡C°t¥H¸­©ñªº®Ñµe¶®·|¡AÀ¸¦±µ^­µ¡A¯u¥¿ªº§½¥i¯à¬O¤@­Ó·s®M¸ôªº¶}ºÝ¡A¬G¦¹§Ú­Ì¹ï¥L¨ä¾l¦U¦¡ªººt¤Æ¡A·í¥i«ø¥Ø¥H«Ý¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@±i¹|¤¯¡@¤¤µØ¥Á°ê¤E¤Q¤»¦~¤T¤ë¼g©ó­»´ä

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¤å§½ÃÀ°}¡E¬ï±ô¥j¤µ

¤å ¢x ºµ©y·q

¡@¡@Á`ı±o¡A¦³¨Ç·í¥NÃÀ³N¡A¤Ó¼C©Þ©¸±i¡A¤Óª½¨Óª½©¹¡A¹³½m¥~®a®±¡Aµ¬¦×¬ð°_¡Aªêªê¥Í­·¡A½mªÌ¤j¦½²Oºv¡AÆ[ªÌ¦å¯ß¶N±i¡K¡KµM¦Ó¡A¿E±¡¹L«á¡A¦ü¥G¤Ö¤F¤@ÂI¤å¾Çªº§t»W¡A¯Ê¤F¤@¨Ç¥Í¬¡ªº¼Ö½ì¡A¥¢¤F¤@©Ù·Q¹³ªºªÅ¶¡¡K¡K

¡@¡@Ĭ¦{¡A¡u«n¥Û¥Ö°O¡v¡F±À¶}³o®y 21 ¥@¬öªº·í¥N¸Ë¸m³y´ºÃÀ³NªÅ¶¡¤§ªù¡Aº¡²´ºÉ¬O¤¤°ê¥j¨å¤å¤HÂQ©¹ªº¶éªL¥Í¬¡¶®½ì¡A«o¤S³B³BÀç³y¥XÄÝ©ó³o­Ó®É¥N¤å©úªº·s¶H¤º²[¡K¡K¤@¯ó¤@¤ì¡B¤@¤s¤@¥Û¡B¤@Âr¤@¦À¡B¤@¾ô¤@®|¡B¤@¸Ö¤@µü¡B¤@«F¤@´Y¡B¤@µ¡¤@¼ø¡B¤@¾À¤@¥Ë¡K¡K·í¥NÃÀ³N¡B¸Ë¸m³y´º¡A½Ö»¡µLªk©CÄZ¡H½Ö»¡¤£¯à¦^¨ý¡H

¡@¡@¸­©ñ¡A¤ô¾¥µe®a¡AÄ̤H¾¥«È¡A¥Ñ®Ñµe¶Ç²Îªº®û²]©M¶éªL¥Í¬¡ªº¦¨ªø¤¤¡A©ñÃh¥X¤@¤ùÄÝ©ó²{¥N¤¤°êªº·í¥NÃÀ³N¤Ï¯ì¡F©ó¬O¡A¦b¸­©ñªºÃÀ³N®É¥úÀG¹D¤¤¡A¥´¯}¤F¤¤¦è¹j»Ò¡A¦ê°_¤F¥j¤µ«~¨ý¡C­±¹ï¦è¤è·í¥NÃÀ³N«ä¼é»P³Ð§@§Î¦¡ªºÄH§]Åú­¹¡A«oÃtÃtÅxÅx¦a¿WÅP¥X¤¤°ê·í¥NÃÀ³N«äºûªº·s¸ô¡A¨º¬O¤@ºØ¹ï¥Á±Ú¦åºñªº«H©À¡A§ó¬O¤@ºØ¹ï¤å¤Æ¶Ç²Îªº°í«ù¡C

¡@¡@±q¤¤°ê¤ô¾¥ªº¥­­±®Ñµe¡A­l¦ù¥X¥j¨å¶éªLÃÀ³NªºªÅ¶¡ºc«ä¡A¤d¦Ê¦~¨Ó¶Ç²ÎÃÀ³N¤å¤Æ¦h¤¸­±¦V¡A¦¨¬°¸­©ñ²{¥N¶éªL³W¹º¤W¨ú¤§¤£ºÉ¡B¥Î¤§¤£ºÜªº´¼¼zÄ_®w¡A·í§õ¥i¬V¦b¤¤°ê®Ñµe³Ð§@¤W¡A°ª­Ò¹ï«Ý¶Ç²Î¥²¶·­n¥Î³Ì¤jªº¤O®ð¥´¶i¥h¡A³Ì¤jªº¤O®ð¥´¥X¨Óªº¦P®É¡F¸­©ñ¥H¦P¼Ëªººë¯«¡A§ó¼s­±¦a¦V¶Ç²ÎÂ^ºë¨úµØ¡A¶i¦Ó¦b¦Û¤vªº¶éªL³Ð§@¤¤¶}¤ÑÅP¦a¡C·í¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤H¥Í¬¡±¡½ì³º¯à²Å¸`¦X©ç¦aÂà¤Æ¦¨·í¥N¸Ë¸mÃÀ³Nªº½Õ©Ê¤¤®É¡A¸­©ñ¦ü¥G¤w©ú½Tªº¦V¥@¬ÉÃÀ¾Â«Å§i¡A´ºÆ[¸Ë¸mÃÀ³N³o¤@³Ð§@§Î¦¡¡A¡u¤¤°ê­·¡v±N­·°_¶³´é¡C

¡@¡@ªYµMı±o¡A·í¥NÃÀ³N¡A¤]¥i¥H­õ«ä­ß·Q¡A¤]¥i¥H°ûÂà²Ó¿°¡F¹³½m¤Ó·¥®±¡AµêÆF³»«l¡A¯«µÎÅéÀR¡A½mªÌºë®ð³sºø¡AÆ[ªÌ¶h¿³à¡­¸¡K¡K©ó¬O¡A¶ÕºÉ·Nªø¡A«o³º¦h¤F¤@ÂI²`Â㪺¤º¬Ù¡A¼W¤F¤@¨Ç¥È§®ªº±¡«ä¡A²K¤F¤@©Ù©ÊÆFªºÅ鮩¡K¡K

¡@¡@¸­©ñ¡A±N¡u«n¥Û¥Ö°O®x¶é¡vªº¤H¤åºë¯«¤º²[¡A±a¨ì¤F¥x¥_ªº³£¥«ÂOªL¡A¬° 2007 ¦~¥x¥_°ê»ÚÃÀ³N³ÕÄý·|¡uÃÀ³N»P¤å¾Ç¡vªº¦~«×¥DÃD¡AÀç³y¥X¿W¯SªºÃÀ³N±¡¹Ò¡C

¡@¡@¡u³]¤@§½©Û¥|¤è«È¡A¶}¤¤¤á³q¤­À®®ð¡v¡A¥H¡u¤å§½ÃÀ°}¡v¬°µ¦®iÃD¦®¡A¸­©ñ´£¥Xªº¡u¤å©Ð¥|Ä_¦¡¡v¡A¶}®i¥X¤@­Ó·sªº¶}©ñªÅ¶¡¸Ë¸m§Î¦¡¡A±N¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤©CÄZ¥XªºÅéÅç¡A±a¤J·í¥N®iÄýªº±¡¹Ò¤§¤¤¡C¦P®É¡AÂǥѵ§¡B¯È¡B¾¥¡Bµxªº´¶¥@»ù­È¡Aª@µØ¥X»PÆ[ªÌ¤¬°Êªº¤H¤åª^³ò¡A¬J¯à¾Ö©ê²{¥N³£·|ªº¬¡¼â«ß°Ê¡A¤S¯à½á¤©¤j²³¹ï¤¤°êºë½o¤å¤H¥Í¬¡ªº²`¤Æ»{ª¾¡C

¡@¡@¦b¡u¤å©Ð¥|Ä_¦¡¡vªº¸Ë¸mÃÀ³NªÅ¶¡¤¤¡A²[»\¤F¯È¡Bµ§¡B¾¥¡Bµx¡Bµ§¤s¦@¤­­Ó¤è¦ì¡A¨Ã¦bªÅ¶¡¥|©P¤W¤è³]­p¤F 20 ®y¡u­·®°¡v¥H´¦òU¡u­·¦æ¤Ñ¤U¡v¤§·N¡A¶Ç¹F¤¤°ê¤å¤H¡uŪ¸U¨÷®Ñ¡A¦æ¸U¨½¸ô¡vªº¤å¤Æºë¯«©MÆ[©À¡F¦P®É¡A¦]¬°¬O¤å©Ð¤§¡u§½¡v¡A¦³¡u§½¡v´N¦³¹CÀ¸¡A´N²£¥Í¤¬°Ê¡A´NÅýÆ[²³¤]¿Ä¤J¦¨¬°¸Ë¸mÃÀ³N¤¤ªº³X«È¡A¥H²Å¦X¡u³]¤@§½©Û¥|¤è«È¡vªº¶®½ì¡C

¡@¡@¥Ñ¥_­±¤J¡u°}¡vªº¡uµ§¤è¦ì¡v¡A¤j¶}¥­¦i¤¤¸ô¡A¸g¯Uªøªº¨i¹D¬ï¹LªF¦è¨â°¼ªº¡u¯È¤è¦ì¡v¤Î¡uµx¦À¤è¦ì¡v¡Aª½¤J¡uÁn¦â¡v¤§ªù¡C³o¨â®°¡uÁn¦â¡v¤§ªù·Ù¬O¦³½ì¡A§N½Õªº¤£ù׿û§÷½è¡Aªù¤¤¹Ï®×¬°§º¦¡±ø®æ¡A±ø®æ¤§¥~ÃóªÅ¡F±ø®æ¤§¤W¨èº¡«n¦±¤å¦r¡A¥¿¤Ï¦U¬°¤@­º¡A¥¿¬°¶§¨è¡A¤Ï¬°³±¨è¡A¥i«ö§Ç¸ÑŪ§u°Û¡A¨è¦rªº¾l¯d³¡¥÷±ø®æ¡A§¡¬°Ãè­±¤£ù׿û¡AÆ[ªÌ¤@¾aªñ§Y¯à±q¤¤¬M²{¦Û¨­¼v¹³¡F¦Ó§ó¬°¼zÃ\ªº¬O¦b«n¦±¤å¦r¤¤¾aªñ±ø®æÃä½tªº¨â¦r§¡Â泡uªá¦W¡v¡A¨C®°ªù¦U 50 ­Ó¥H´êº¡¦Êªá¤§¼Æ¡F©ó¬O¡A¦³«n¦±¤§Án¡A¦³ªá¦W¤§¦â¡A¦Ó¦bªù¤WÃè­±©Ò¬M²{ªº¦Û§Ú¡A§Y¬OÁn¦â¤§ªù¤º¥~¡A¿ï¾Ü©Î¶i©Î¥Xªº¤¸À¦¡C

¡@¡@Âà¤J¦è´[ªº¡uµx¦À¤è¦ì¡v¡A¤E¤ù»ÉÀJ­·¦|Å÷©ó¾Qº¡¶Â¦âÃZ§Z¥Ûªº¾¥¦À·N¶H¤§¤¤¡A»ã»ã¥Í­·¡A«Â»ö»þ»þ¡A³o¤E¤ù­·¦|¡A¬O¸­©ñ¡uó«¡v¨t¦C§@«~¤¤³Ì½ÆÂø¡B³Ì§§Æ[¤ÎÃø«×³Ì°ªªº¤@¦¸¡F¦b¨C¤ù»É¦|¤W¬ÒÀJ¨è¤å¦r¡A­É³ë¤¤°êÃÀ³N¤å¤Æ¦bµx¦Àµ§¾¥¤¤¤Æ¬°¤å¦r¡A¸g¥Ñ­·¦|´²¼½¤Ñ¦a¡C

¡@¡@µx¦ÀªF­±«h¸m¤@®y¤ô¾¥¤s¤l¥H¬°¡u¾¥¡v¡B¡uµx¡v¬Û¦X¤§·N¡A¤ô¾¥¤s¤l¥H«Å¯È¡B¤¸¯È¡B¤ò¯È¤Î®æºàÀJ¶ì»s¦¨¡Aªí­±¥H¤ô¾¥º¡º¡®Ñ¼g ¡m ©ö¸g ¡n ©M ¡m ³p»»¹C ¡n ¡A»·³B±æ¥h´X¥G¥þ¶Â¡Aªñ³B²Ó¬Ý«o¬O¼h¼hÅ|Å|¡A§Ï©»¥R¶ë¤Ñ¦a¤»¦X¡C

¡@¡@µx¦À¡B¾¥¤s¤§¤U¬O¦è´[¡u¯È¤è¦ì¡v¡A¦b¤è§Î°Ï¶ô¤¤¡A¥H¡u³y¹Ú¡v§@¬°¥DÃD¡A®i¥Ü¤@¨÷¸­©ñ¿Ëøªº¡u«n¥Û¥Ö°O¡v³y¶éªº¤ô¾¥¤â½Z¡A¤â¨÷¤Wº¡¸üµÛ·í®É»P³y¶é¤u¤H·¾³q¡uÅ|¤s¡vªº¯ßµ¸»P¿ï¥Û³y´º¹Lµ{ªº¯ó¹Ï¡F¦b¤ô¾¥¤â¨÷¡B¥U­¶¤Î¹Ï¤ù§e²{ªº¦P®É¡A¨Ã²{³õ¼½©ñ¡u«n¥Û¥Ö°O¡v®x¶é±¡¹Òªº²{ªp¡AÅýÆ[ªÌ¯à©ó¤ô¾¥¤â½Z»P¥ßÅé´º¶HªºÆ[·Ó¤¤¡AÅ鮩¤¤°ê¤å¤H°l¨D¸Ö±¡µe·Nªº¥Í¬¡¹Ò¬É¡C¦Ó¥B¥ç±N¡u«n¥Û¥Ö°O¡v¶é¤¤§t¦³¤å¦r·N©Àªº¹êª«¡A¦p¿OÅ¢¡B³¾Å¢¡B¿jÀJ¡B¥ÛÀJ¡B¬Á¼þÀJµ¥¥H½Æ»s«~ÅýÆ[ªÌ»â·|¥j¤µ¬Û³qªº¬ü·P¸gÅç¡C

¡@¡@¬ï¶V¦ÜªF´[ªºªø¤è§Î¡u¯È¤è¦ì¡v¡A¥Ñ¤U¦Ó¤W¨Ì§Ç¬°¡u­·¤ô¥Û¡v¡B¡u¥ÛÃСv¡B¡u¤å¥»²z·Q¡v¤T­Ó¥DÃD¡C

¡@¡@¡u­·¤ô¥Û¡v¥H¤¤°ê¤­¦æ¤­¦â¤§»¡ÀJ¶ì¦¨¤­À®¤s¤l¤§§Î¡A®Ú¾Ú¥ÈÃö¤è¦ì¸m©ñªFÀ®®õ¤s¡]ºñ¦â¡Bªø§Î¡^¡B«nÀ®¿Å¤s¡]¨ª¦â¡B¦y§Î¡^¡B¦èÀ®µØ¤s¡]»È¥Õ¦â¡B¶ê§Î¡^¡B¥_À®ùÚ¤s¡]¶Â¦â¡B¦±§Î¡^¡B¤¤À®·C¤s¡]ª÷¶À¦â¡B¤è§Î¡^¡A¦b¤s¤l¥|­±©M¤¤¥¡¬Ò¨è¦³¥|®Ñ¤­¸gªº¿ï¥y¡A³q¹LÃÀ³Nªí²{¤è¦¡¡A±N§Î¦Ó¤Wªº­õ«ä¦^Âk¨ì¥Í¬¡ªº²{¹ê­±¡C

¡@¡@¡u¥ÛÃСv¡A¬O¥Ñ¤K¤ù·£¤ì«Ì­·«Øºc¦¨§éÅ|¦¡®Ñ¥U§ÎºA¡A¨C®°«Ì¤W¤À§O¯BÀJ¥X¤@®y¥Û®pªº¤KºØ¨¤«×¡A¨Ã¥Ñ³³¡B²¡¡B¬Á¼þ¡B»É¡BµW·ã²¡¡B¯Q¤ì¡B¦Ë½s¡B¥ÖÀJµ¥¤KºØ¤£¦P§÷½èºc¦¨¡A§Î¶ì¥X¤£¦Pªº¬ü·P©M·N¹Ò¡F·£¤ì«Ì­·ÃóªÅ©ñ¸m¤£¦Pªº¥Û®p³y§Î¡AÆ[ªÌ¶¦Ü«Ì­·«á¤è¡A¥i¥H¨£¨ì¤£¦P§÷½èªº¤º¦b©M­ì§Î¡F¦P®É¡A¥Î³±¨èªº¤è¦¡¦b¤ì½èªÅ¥X¤§³B¼gº¡¡m¶³ªL¥ÛÃСnªº¤º®e¡AÅýÆ[ªÌ±q§Î¶ì¡B¤å¦rªºÁpµ²¤¤·P¨ü¤Ñ¦a¸Uª«¤Û¤ÆµL¤èªºÆFÅÜ¡C¦Ó¯BÀJ¥Û®p³y§Îªº¤KºØ¤£¦P§÷½è¡A¿ï§÷¤W´N·Ù¶O¤ß¤O¡A»É¤ÎµW·ã¦bĬ¦{»s§@¡A³³½è¿ï¾Ü©y¿³¡A²¡½è«D´º¼wÂí²öÄÝ¡A¦Ë½s«h¥õ¥M®ý¦¿ªF¶§¡A¥ÖÀJ§ó»·¨D¥xÆW¡C¦Ó¥Ñ©ó¬O¤£³W«h³y§Î¡A¦b»s§@¤W§ó¶·§JªA§Þ³N¤Wªº§xÃø¡A¦]¦¹¡A¡u¥ÛÃСvªº§¹¦¨¡A¤]©IÀ³¤F³yª«ªÌªº²`¤£¥i´ú»PÃÀ³N³Ð§@ªÌªºÁæ¦Ó¤£±Ë¡C

¡@¡@¡u¤å¥»²z·Q¡v¡A³]­p¤F¤@ºØ»PÆ[ªÌ¤¬°ÊªºÀ¸§½ ¡X¡X ¤ìªO¬¡¦r¡A¥Ñ¡u´­¦{¥jÄy¨è¦LªÀ¡vÀJª©¨è»s¡C¤º®e¬°²M¥NµL¦W¤óªºæ¢¿Y¸Ö¡A¥þ³¡ 20 ­Ó¦r¡A¥k°¼¥HµÙ§Î±Æ¦C¥X¥þ³¡¤å¦r¡A©T©w©ó¦r½L¡F¥ª°¼¸Ö¥yªº¸ÑŪ«h¥ÑÆ[ªÌ¥H¬¡¦r§¹¦¨¡C

¡@¡@¥þ¸Ö 20 ­Ó¦r¤¤ªº¥ô¦ó¤@¦r³£¥i§@¬°°_©l¡A¶¶Åª¡B­ËŪ¬Ò¥i¦¨¤@­º¤­¨¥µ´¥y¡C¦¹À¸§½§Y¥ÑÆ[ªÌ¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¤@¦r§@¬°°_©l«á¡A©ó¥ª°¼¦r½L¤¤¥H¬¡¦r±Æ¦C¥X¤ß¤¤¦Û­qªº²z·Q¤å¥»¡C

¡@¡@¸­©ñ³ßÅw¤¤°ê¤å¦r·N§tªº²`Âã¦hÅÜ¡A©ó¬O³]·Q¥X¤F¤@­Ó³Ì¨ã½ì¨ý©Êªº¤å¦rÀ¸§½¡AÅý¤j²³¦Û¥D©Ê¦a¨«¤J¤¤°ê¤å¦rªºÂרKµø¬É¤¤¡AµS¦p¥j¨Ó¤¤°ê¤å¤H¶®¤hªº¹ï¹ïÁp¡BÁɸÖÄÁ¤@¯ë¡A±N¶Ç²Î¤å¤Æªº½ì¨ý¬¡¤Æ¦b·í¥Nªº¿³­P¤¤¡C

¡@¡@³Ì«á¦æ¦Ü¥¿°ó«n¦ì¡A¬O¦¹¡uÃÀ°}¡vªº©w¶Õ­«¤ß¡A¤T®y´ò¥Û¡uµ§¤s¡v¤@¦r¾î¦V±Æ¶}¡Aí§¤¥¿¦ì¡A¤À§O¥Î¶Â¡B¬õ¡B¥Õ¤T¦â¥H¶Ç²Î¤jº£¤uªkÀJ¥X¡C¡u®p¡v®y¬°¶Âº£¡A°ª¹F 2 ¦Ì ¡A¬°°ª¤s¥õ¤î¤§´n¡F¡u¬}¡v®y¬°¬õº£¡A°ª 1.3 ¦Ì ¡A´J¬}¤ÑºÖ¦a¤§·N¡F¡u¾ô¡v®y¬°¥Õº£¡A«ü¾ô¹L´º²§¤§¬ü¡C¦Ó¦b¤T®yµ§¤s´ò¥Ûªº¤Õ¬}¥W­±¡A¬Ò·tÂê÷¡B¤ì¡B¤ô¡B¤õ¡B¤g¤­¦æ¤å¦r³¡­º¡A§@¬°¹ï¤Ñ¦a¸Uª«¸ÑŪ«ä¦Òªº²Å½X¡C

¡@¡@·í¡u¤å§½ÃÀ°}¡vªº¶h¿³¶®½ì¨¬¥Hª±¨ý¥j¤µªº¦P®É¡AÄa©ó®i³õ¥|©P¤W¤èªº 20 ¬[¡u­·®°¡v¡A¥H¡u¦æ¤Ñ¤U¡v¤§·N±NÆ[ªÌªº¹I«ä­ß·Q¿Ä¶i¤T«×ªÅ¶¡¡A¤£¦A«]­­©ó®i³õªº©Ò¨£©Ò»D¡C³o 20 ¬[»É½è­·®°¡A¦U¦³¤­¤ù®°¸­¡A¨C¤ù¬ÒÃó¨è¥Hª÷¡B¤ì¡B¤ô¡B¤õ¡B¤g¬°³¡­ºªº¤­¦æ¸Ö¤@­º¡A¨C¤ÀÄÁºCÂà¤@°é¡A¥Ñ¤W³¡ªº¿O¥ú±N¦r¼v³z¹L¥ú§ô¬M¦b¦a­±¡A§Î¦¨Âà°Êªº¤­¦æ¸Ö¤å¡A·íÆ[ªÌ¨«¹L¨ä¶¡¡A¤å¦r¥ç´N¬M¦b¨­¤W¡A§Ï©»¨­¤J¤Û¹Ò¡A¤ß¤J¤T¬É¡A·P¨ü¾Ìµê±sªÅªº¯«¹C¤§¼Ö¡C

¡@¡@°£¤F¥ßÅé¸Ë¸m§@«~¡A¸­©ñ¤]¦³¥­­±§@«~¯M¦«±¡¹Ò¡C¤@²Õ¬° 72 ´T 30 ¡Ñ 30 ¤½¤À ªº¤pµe²Õ¦¨¡A¤À¬°¤T­Óª©¶ô¡B¤T­ÓÃD¥Ø®i¥Ü¡A¨C´T¤pµe´yø¤Ó´ò¥Û¬}¤¤¤£¦Pªºªí±¡¡A¥Î¦h¤¸ªº¤ô¾¥§Þªk§e²{¡A¶ø§®¥È¯µ¡A©_²§¥Í°Ê¡C¥t¤@²Õ«h¬°¤j¤Ø´T¤§§@¡A¥H¤Ó´ò¥Ûªº³y«¬¬°ºc´º¡A¨Ì´ò¥Ûªº§ÎºAºt¸q¥X¥P¤s¼Ó»Õªº±¡¹Ò¡A§Ï©»ÅU·_¤§ ¡q µe¶³»O¤s°O ¡r ªº¦A²{¡A¥R¶ëµÛÃQ®Ê¥È¾Ç¤§«ä¡C

¡@¡@½ñ¦æ¡u¤å§½ÃÀ°}¡v¡Aª±¨ý¡u¤å©Ð¥|Ä_¡v¡A©CÄZ¡u«n¥Û¥Ö°O¡v¡A±u«â¡u­·¦æ¤Ñ¤U¡v¡K¡K¸­©ñ¿Ä¤¤°ê¥j¨å¤åÃÀ©ó·í¥N¸Ë¸mªÅ¶¡¡AÅý 21 ¥@¬öªº²{¥N¤H¿Ë¨­ÅéÅç¡u¯Ç¶·À±©óªã¤l¡vªº·N¹Ò¡F´º¨ìÀH¾÷¡A¦]¶Õ¦¨´º¡A¯Aªù¦¨½ì¡A±o´ºÀH§Î¡K¡K

¡@¡@©¿µM·Q°_¡A¡u«n¥Û¥Ö°O¡v®x¶é¤¤¦³¤@³æÁp¯Ê°¸¡A¤ê¡u·ÏÂê¦À¶í¬h¡v³¡­º·tÂä­¦æ¡A¦p¤µ¹Cª±¡u¤å§½ÃÀ°}¡v¿³°_¡A´ê¥X¡uº·Å²²M¹ÒªQ¡v¬°¤UÁp¥HªþÆk§À¡A¥H³Õ¤è®a¤@®Õ¡I
 
© ART GALLERIES ASSOCIATION R.O.C. All Rights Reserved.